De kunst van het tekenen en schilderen van planten en bloemen is een al oude kunst.

In haar lange geschiedenis hebben vooraan- staande beoefenaars van deze kunst in hun uitdrukkingen van de natuur frisheid en precisie gepaard aan vorm en kleur. Dinita Mir heeft in deze traditie haar eigen plaats. Zij is een in Spanje geboren gevoelige aquarelliste die zich deze kunst op eigen kracht tot de hare heeft gemaakt. Met een bijzonder oog voor subtiele gradaties toont zij ons de natuur, vooral bloemen en insecten, in al hun broosheid en delicate schoonheid.

The art of drawing and painting plants and flowers is an art from of old.

In its long history proficient practitioners of this art joined freshness and precision with form and colour in their expressions of nature. Dinita Mir has her own place in this tradition. Born in Spain, she is a self-taught, sensitive, aquarellist who registers subtle variations and shows us nature, in particular flowers and insects, in their delicate frailness and exquisite beauty.

¡El arte de dibujar plantas tiene una larga tradición !

Este arte ha sido representado con destreza a lo largo de los siglos y ha continuado hasta nuestros días, reproduciendo la belleza de la naturaleza a través del color y la forma, combinando la precisión y la frescura. Dinita Mir, es un eslabón en esta cadena de siglos hasta hoy. Acuarelista autodidacta, nacida en España, sigue con finura y de manera muy propia, mostrándonos la naturaleza, flores e insectos en toda su belleza.